quarta-feira, julho 30, 2008

magical piece 49

Os únicos trabalhos que tenho feito ultimamente é pintar paredes... doem-me os braços e ainda agora comecei...
Algumas coisas sobre pinturas:
- coisa má: pintar branco sobre branco- é difícil saber o que acabou de ser pintado.
- coisa má: nunca usar a t-shirt com a personagem favorita enquanto estou a pintar (espero que a máquina de lavar resolva este "pequeno" problema).
- coisa boa: a tinta sai facilmente com um simples duche.
- coisa boa: as paredes estão mais bonitas e (muito pequeno) passo a (muito pequeno) passo uma pessoa vê o seu espaço a tornar-se no seu lar planeado.
:::::

The only crafting I've been doing lately is painting walls... My arms hurt and I'm only starting...
Some things about painting:
- bad thing: painting white over white- is difficult to know what was just painted.
- bad thing: never wear your favourite character T-shirt while you are painting (hope that the washing machine will solve this "little" problem).
- good thing: the paint goes off very easily with a simple shower.
- good thing: the walls look nicer and (very little) step by (very little) step you see your place becoming your planned home.


Bem... ninguém adivinhou o azulejo que comprei!!! Este é o meu azulejo papoila branca... adoro papoilas e este é um vermelho extraordinário... para já está por cima da lareira... estou ainda a decidir onde o vou pôr (depois de pintar as paredes)
Vou estar um pouco ausente e espero que percebam... Vejo-vos em breve...
:::::

Well... no one guessed the tile I bought!!! This is my white poppy tile... I love poppies and this is an amazing red... for now it's over the fireplace... still thinking where to put it (after painting the walls...)
I'll be a bit absent and hope you'll understand it... See you soon...


PS:

Ah, e esqueci-me... estou numa troca neste blog querido: lua encantada (Clicar)!!!

Oh, and I forgot... I'm in a swap in this cute blog: lua encantada (Click)!!!

Enviar um comentário