segunda-feira, dezembro 28, 2015

Betty Boop pin




Aqui está outra prenda de Natal que fiz.
Esta pessoa pediu-me uma Betty Boop há algum tempo atrás (cerca de 2 anos... ou mais!!!) e levou-me um pouco de tempo (anos... demorei anos...) a pensar em como fazê-la já que ainda não aperfeiçoei a arte de fazer pequenas bonecas de croché. Todos sabemos que a Betty Boop tem curvas e eu não queria fazer uma boneca com um ar estranho que estaria sentada algures a assustar pessoas... por isso, enquanto estava a fazer pesquisas na internet de Betty Boops, tive a ideia de fazer um alfinete de peito com o seu rosto... depois foi o problema do cabelo (encaracolado? liso? croché???) e depois os seus olhos (ela está a usar eyeliner???)... MAS depois de muito pensar e desfazer, fiquei feliz com o resultado final e a nova dona pode usá-la quando e onde quiser... Boop-Oop-a-Doop
:::
Here is another Christmas present I made. 
This person asked me for a Betty Boop some time ago (about a couple of years... or more!!!) and it took me a few time (years... it took me years...) to think about how to craft her as I haven't mastered the art of making small crochet dolls. We all know that Betty Boop is curvy and I didn't want to make a weird looking doll that would sit around scaring people... so, while I was researching Betty Boops in the internet, I got the idea of making a pin with her face... then there was the problem of her hair (curly? straight? crochet???) and then her eyes (is she wearing eyeliner???)... BUT after a lot of thinking and frogging, I'm happy with the final result and the new owner can wear her whenever and wherever she wants... Boop-Oop-a-Doop



Enviar um comentário