green as a magical forest

The order was a green coin purse and because the client gave me the freedom to choose the colours, I used this rich green that reminds me of the forests in fairy tales... I used a wooden button because... well... wood comes from trees... and many trees make a forest, right? ;)
:::::
A encomenda era um porta-moedas verde e porque a cliente me deu a liberdade de escolher as cores, usei este verde mais rico que me faz lembrar as florestas nos contos de fadas... usei um botão de madeira porque... bem... a madeira vem das árvores... e muitas árvores fazem uma floresta, certo? ;)

grey and pink coin purse

this coin purse was an order for a Christmas present, well, the order were 3 coin purses, that means that you're going to see two more. the colours were not of my choice, they were the client's but I always liked the combination of these two. and you? in order to give the pink heart bead some prominence, I  used the colour ecru... just like a cameo :)

:::::

este portamoedas foi uma encomenda para prenda de Natal, bem, a encomenda eram 3 portamoedas, o que quer dizer que irão ver mais dois. as cores não foram da minha escolha. foram da cliente mas sempre gostei da combinação destas duas... e vós? de forma a dar mais relevo à missanga cor de rosa em forma de coração, usei a cor cru... tal como um camafeu... :)