segunda-feira, setembro 03, 2012

moon notebook

aqui está o caderno "Lua Moleskine"" que fiz para a Micheliny (leiam mais sobre isto nas publicações anteriores)...
primeiro desenhei a ideia no caderno, depois bordei-o e usei cola com purpurina para mais brilho - a frase foi encontrada depois de pesquisar no Google a palavra "lua"...
gosto deste tipo de projetos pois é uma combinação dos meus dois materiais favoritos - papel e linha... oh... aliás, três materiais... também usei um lápis e eu adoro lápis - para escrever, desenhar, tecê-lo entre os meus dedos, etc...
espero que gostem...
:::

here is the "Moleskine Moon" notebook I made for Micheliny (read more about it in the previous posts)... 
first, I drew my idea on the notebook, then I embroidered it and used glitter glue for more sparkle - the sentence was found after googling the word "moon" - free translating it - "Only after the moon falls asleep, does the sun happen"...
I like this type of project as it combines two of my favourite materials - paper and yarn... oh... actually, three materials... I used a pencil, too and I love pencils - for writing, drawing, weaving it between my fingers, etc...
hope you like it...
início do projeto / beginning of the project
 detalhe - trança com as cores da capa que serve de marcador de página
detail - braid with the colours of the cover that serves as a page marker
Lua Moleskine / Moleskine Moon
Enviar um comentário