need to draw / necessidade de desenhar

Noutro dia senti a necessidade de desenhar, por isso comprei bloco de papel e marcadores. Decidi desenhar um gato a apreciar o sol, que é uma coisa que eles gostam de fazer (os meus gostam!). Decidi chamar-lhe "colector solar".

On the other day I felt the need to draw, so I bought paper and felt tip pens. Decided o draw a cat enjoying the sun, a thing they love doing (mine do!). Decided to call it "solar collector".

E estes são também uns verdadeiros colectores solares! Adoram esticar-se ao sol!

And these are the real solar collectors, too! They love stretching under the sun!